Audierne Limanı yakınında bulunan 4 yıldızlı Logis Hotel Restaurant Le Goyen, güneşlenme terasına sahiptir. Logis Hotel Restaurant Le Goyen Audierne, Musée Maritime du Cap Sizun'den birkaç adım uzaklıkta ve liman manzaralıdır.

L’Aquashow Akvaryumu ve Au Gai Sabot sırasıyla 18 dakikalık ve 5 dakikalık yürüme mesafesindedir. Otel, Grève de Saint-Julien plajına 2 km uzaklıktadır. Logis Hotel Restaurant Le Goyen, Centre Ville'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Otele 700 metre uzaklıkta Rue de Locqueran otobüs durağı bulunmaktadır.

Logis Hotel Restaurant Le Goyen otelinin tüm odalarında kasa, minibar buzdolabı, kahve/çay makinesi, ayrı tuvalet, duş bulunmaktadır.

Restoran sabahleyin kahvaltı saatlerinde açıktır. Tesise 200 metre uzaklıkta Fransız yemekleri sunan Aux Crepes d'Or, Creperie L'epi D'or gibi çeşitli restoranlar bulunmaktadır.