Mieści się jedynie 1 km od Le Goyen, 4-gwiazdkowym Logis Hotel Restaurant Le Goyen Audierne posiada 21 pokój. Ponadto ten hotel posiada Wi-Fi na terenie całego obiektu.

Parc Botanique ar-Paeron leży zaledwie w 2 km, a Camp protohistorique de Suguensou — mniej niż 10 min jazdy samochodem od hotelu. W okolicy znajdują się St-Winoc (4 km) oraz chapelle Sainte-Brigitte de Laduguentel (2 km). Miłośnicy przyrody docenią bliskość Greve de Saint-Julien, który znajduje się zaledwie w 2 km. Popularne Phare de Trescadec i Musée Maritime du Cap Sizun znajdują się w zasięgu ręki od Logis Hotel Restaurant Le Goyen. Ten obiekt noclegowy mieści się 35 km od lotniska Quimper – Cornouaille i jedynie 10 min pieszo od przystanku autobusowego Rue de Locqueran.

W pokojach są takie udogodnienia jak minibar i urządzenie do parzenia kawy/herbaty, a także telewizję satelitarną dla rozrywki gości. Te przestronne pokoje obejmują patio i balkon. Łazienki wyposażone są w oddzielną toaletę i prysznic wraz z suszarką do włosów i ręcznikami kąpielowymi. Niektóre z tych pokojów mają widok na patio.

Goście mogą zjeść śniadanie w restauracji. Restauracja Aux Crepes d'Or jest położona w odległości krótkiego spaceru od tego hotelu.